
Office co-creator and Herculean foulmouth Ricky Gervais is many things, but I never knew he was such a wranker. That’s according to this Japanese-language flyer I spotted the other day promoting the DVD release of the original Office series here.
The accompanying boxout gives a handy etymological explanation of the word the local distributor meant to use but obviously couldn’t be bothered to check. For instance, did you know that the word can also be used as a rather unpleasant epithet, rather than just in its literal sense? Well I never…
Hire us to write for you, consult on Japan tech and more.Click here and let us know what you need and maybe follow us on Twitter for all sorts of Japan adventuring.
09:15 PM
Mark Hiratsuka •
Permalink
Film, TV, manga & anime | Japan | Off Topic | WTF?
Tagged with:
dvd
gervais
office
Add a comment | More DWT | Get a cool job in Japan! | Follow us on Twitter
Share this story online:
Or try the world's biggest matchmaking site:
Japanese gadgets from Tokyo Zakka! Perfect gifts for your nerdiest friends back home!
Next entry: It lives! Nintendo DS Lite motion-sensing game in the flesh
Previous entry: Researchers use tooth power to control gadgets

Tokyo Friendfinder





